Dana Goldman yang didukung China menjejaskan ketegangan perdagangan untuk membeli firma AS

  

Goldman Sachs Group Inc melaburkan wang dari dana kekayaan China di suatu syarikat perindustrian yg berpangkalan di California serta sedang mencari lebih tak sedikit tawaran AS, tiga sumber yg biasa dengan perkara itu berkata, mesikipun selepas pengamatan meningkat dari Washington namun menghentikan US-China tawaran tahun lepas.

Bank Wall Street mengurus dana ekuiti persendirian yg dipanggil China-US Partnership Kerjasama Industri LP, yg dilancarkan dengan China Investment Corp (CIC) milik negara pada November 2017 di sela-sela kunjungan Presiden AS Donald Trump ke Beijing.

Dana itu melabur bersama Goldman untuk membeli Boyd Corp, pengeluar anjing laut getah serta gasket yg berpangkalan di Pleasanton, California, untuk $ 3 bilion pada September lalu.

Usaha China untuk melabur di syarikat-syarikat Amerika Syarikat sudah terperangkap sepanjang tahun lalu oleh kebimbangan Washington yg China menguasai teknologi sensitif alias syarikat yg memainkan peranan penting dalam ekonomi.

Reuters mengabarkan pada hari Rabu bahawa Jawatankuasa Pelaburan Asing di Amerika Syarikat (CFIUS), suatu panel kerajaan Amerika Syarikat yg meneliti perjanjian untuk risiko keselamatan nasional, meminta pemilik Cina untuk software Grindr untuk melepaskannya, didorong oleh kebimbangan privasi data.

Goldman berjaya berhujah terhadap CFIUS, bagaimanapun, bahawa rancangannya untuk membeli Boyd wajib dibenarkan diteruskan, kata sumber itu.

Perkongsian baru CIC dengan Goldman menggambarkan bagaimana China mengikuti keadaan dengan pengurangan AS terhadap pembuatan perjanjian itu, yg mengakibatkan pengambilalihan China syarikat-syarikat AS menjunam sebanyak 88 peratus tahun ke tahun pada 2018, menurut penyedia data kewangan Refinitiv, sebagai kekerabatan perdagangan antara dua ekonomi paling besar di dunia merosot. (Untuk grafik pengambilalihan China di Amerika Syarikat: tmsnrt.rs/2HzUTVE )

Dana Kerjasama ditubuhkan dengan cara nyata untuk menolong syarikat AS menembusi pasaran China. Dan dana mengasyikan penglibatan CIC sebagai kelebihan strategik dalam mencapai matlamat ini.

Dalam dokumen pemasaran rahsia yg disediakan untuk pelanggan Goldman serta dilihat oleh Reuters, bank yg berpangkalan di New York mengetengahkan "penyedia serta pelanggan komersil yg cekap dari CIC," menjanjikan "membawa laluan baharu untuk pertumbuhan melewati China."

"Dana Kerjasama merupakan dana AS yg dikendalikan oleh seorang pengurus AS, serta berjaya mematuhi semua undang-undang serta peraturan, tergolong CFIUS," kata seorang jurubicara Goldman.

Jurucakap Jabatan Perbendaharaan AS, yg mempengerusikan CFIUS, mengatakan panel itu tak membahas dengan cara terbuka mengenai kes individu.

CIC tak menjawab permintaan untuk komen. Dana berdaulat itu mengatakan demam isu panas lalu bahawa ia mendesain untuk menerajui dana Kerjasama mesikipun ketegangan perdagangan AS-China, namun butiran kesepakatan pertama tak dilaporkan sebelum ini. Sumber-sumber yg diminta tak dikenalpasti kerana butiran dana Kerjasama merupakan sulit.

Walaupun Goldman mendapatkan pelepasan CFIUS untuk urusan Boyd, ia tak mendedahkan dengan cara terbuka penglibatan dana Kerjasama dalam pemerolehan itu serta sebahagian besar daripada 4,200 pekerja Boyd tak diberitahu mengenai wang China, kata sumber itu.

A nota penarafan kredit Moody's Investors Service mencatatkan pengambilalihan Boyd sebagai dana ekuiti perdana swasta Goldman West Street Capital Partners VII. Selepas perjanjian itu, dana itu memindahkan kepentingan minoriti dalam Boyd ke dana Kerjasama, kata sumber itu.

Jurucakap Goldman enggan membahas mengenai mengapa pemberitahuan berkaitan Goldman Boyd tak menyebut dana Kerjasama.

Satu syarikat China yg berusaha untuk mendapatkan Boyd dengan cara terang-terangan sudah mengalahkan halangan peraturan.

Kangde Xin Composite Group Co Ltd, pengeluar laminates China, mengatakan dalam pemberitahuan peraturan bahawa ia meninggalkan tawaran untuk Boyd kerana ia berpendapat "geseran perdagangan China-AS" akan membikin persetujuan pengawalseliaan perjanjian itu sukar.

Kangde Xin tak menjawab permintaan untuk komen. Bank pelaburan mengatakan kegagalan syarikat untuk membeli Boyd memperlihatkan CIC tak akan bisa melakukan perjanjian itu tanpa struktur yg ditawarkan oleh dana Goldman.

"Ini merupakan struktur yg sangatlah inovatif, satu yg boleh berangkat jauh untuk membolehkan mereka melakukan transaksi yg sukar bagi mereka untuk melakukan sebaliknya," kata Euan Rellie, pengasas bersama BDA Partners, suatu bank pelaburan yg mengkhususkan diri dalam persilangan - tawaran sempadan, merujuk terhadap dana Goldman serta CIC.

CIC, yg asetnya di bawah pengurusan mendekati $ 1 trilion, juga memiliki pelaburan dalam dana ekuiti swasta yg lain. Tetapi CIC tak biasanya menolong syarikat-syarikat yg diperoleh oleh dana ekuiti swasta yg melabur dalam pertumbuhan di China.

CIC juga memanggil dia sebagai "pelabur utama" dalam dana Kerjasama, serta sumber mengatakan ia memegang kepentingan minoriti yg besar yg lebih besar daripada pelaburan dana ekuiti swasta biasa.

"CIC tak terlibat dalam pengurusan pelaburan dana alias pengendalian syarikat portfolio dana itu. Peranan CIC merupakan untuk menolong Goldman Sachs, sebagai pengurus pelaburan, mengenali serta mengejar kesempatan bagi syarikat portfolio untuk melakukan lebih tak sedikit perniagaan di China, "kata jurubicara Goldman itu.

Dana Kerjasama, yg mensasarkan modal pelaburan $ 5 bilion, mendesain untuk melaksanakan antara satu serta tiga transaksi setiap tahun dengan cara purata, sambil meningkatkan sebanyak 12 dana sepanjang tempoh itu, kata dua sumber itu.

Dana itu merupakan yg paling maju dalam satu siri pelaburan serupa oleh CIC. Dalam temu bual dengan akhbar milik negara China Securities Times awal bulan ini, presiden CIC, Tu Guangshao, mengatakan dana kerjasama dua hala merupakan taktik untuk "mencapai persekitaran pengawalseliaan pelaburan asing yg lebih baik" serta "menghapuskan berbagai halangan dalam pelaburan merentas sempadan. "

Tu mengatakan CIC sudah menandatangani surat niat untuk dana Britain-China, menandatangani kontrak untuk Dana Kerjasama Industri Jepun-China serta "sebagai persediaan untuk" dana kerjasama China dengan Itali serta Perancis.

"Apabila kalian mendapat lebih tak sedikit kes semacam ini yg kelihatan berjaya, dana kekayaan lain yg lain serta pelabur asing akan memakai model ini," kata James Lewis, Naib Presiden Kanan di Pusat Pengajian Strategik serta Antarabangsa, suatu badan pemikir yg berpusat di Washington.

0 Response to "Dana Goldman yang didukung China menjejaskan ketegangan perdagangan untuk membeli firma AS"

Post a Comment

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel